-
1 unhealthy climate
Общая лексика: нездоровый климат -
2 unhealthy
1) (not healthy: He is fat and unhealthy - he doesn't take enough exercise.) enfermo, enfermizo2) (dangerous: The situation was getting unhealthy.) malsano; peligroso•- unhealthiness
unhealthy adj1. de mala salud / enfermizo2. poco saludabletr[ʌn'helɵɪ]1 (place) malsano,-a, insalubre2 (ill) enfermizo,-a, enfermo,-a3 figurative use (unnatural) morboso,-a, malsano,-a1) unwholesome: insalubre, malsano, nocivo a la saludan unhealthy climate: un clima insalubre2) sickly: de mala salud, enfermizoadj.• enfermizo, -a adj.• enfermo, -a adj.• insalubre adj.• insaludable adj.• malo, -a adj.• malsano, -a adj.'ʌn'helθiadjective -thier, -thiesta) < person> de mala salud; < complexion> enfermizo; <climate/conditions> poco saludable, insalubre, malsano; < food> malo para la saludb) ( morbid) <interest/obsession> malsano, morboso[ʌn'helθɪ]ADJ (compar unhealthier) (superl unhealthiest)1) (=unwell) [person] poco sano, enfermizo; [complexion] poco saludablehe was an unhealthy-looking fellow — era un tipo de aspecto poco sano or de aspecto enfermizo
my finances are a bit unhealthy at the moment — no estoy lo que se dice muy boyante de dinero en estos momentos
2) (=harmful) [climate, place, environment] malsano, insalubre; [diet, lifestyle, food] poco sano; [working conditions] poco saludable, insalubre3) (=unwholesome) [interest, fascination, curiosity] malsano, morboso; [obsession] enfermizo, malsano* * *['ʌn'helθi]adjective -thier, -thiesta) < person> de mala salud; < complexion> enfermizo; <climate/conditions> poco saludable, insalubre, malsano; < food> malo para la saludb) ( morbid) <interest/obsession> malsano, morboso -
3 unhealthy un·healthy adj
-
4 unhealthy
1. a болезненный, нездоровый2. a вредный, нездоровый3. a антисанитарный4. a нездоровый, патологический5. a воен. разг. опасный; обстреливаемыйСинонимический ряд:1. ailing (adj.) ailing; infirm; sick; weak2. corrupting (adj.) contaminating; corrupting; demoralising3. dangerous (adj.) chancy; dangerous; hairy; hazardous; jeopardous; parlous; perilous; risky; treacherous; unsound; wicked4. deleterious (adj.) deleterious; insalubrious; insalutary; macabre; morbid; noisome; noxious; poisonous; unhealthful; unhygienic; unsalutary; unsanitary; unwholesome5. detrimental (adj.) detrimental; harmful; injurious; toxic6. diseased (adj.) afflicted; delicate; diseased; enfeebled; feeble; frail; handicapped; ill; sickly7. vicious (adj.) corrupt; degenerate; depraved; flagitious; infamous; miscreant; nefarious; perverse; putrid; rotten; vicious; villainousАнтонимический ряд:beneficial; healthy -
5 unhealthy
[ʌnʹhelθı] a1. болезненный, нездоровый2. вредный, нездоровый3. антисанитарный4. сл. опасный5. нездоровый, патологический (о морали, психике)an unhealthy interest in death - нездоровый /патологический/ интерес к смерти
-
6 unhealthy
adj1) хворобливий, нездоровий; недужий, слабий2) шкідливий, нездоровийunhealthy trades — шкідливі (для здоров'я) професії
3) антисанітарний4) згубний5) військ., розм. небезпечний; обстрілюваний (про район) -
7 unhealthy
[ʌn'helθɪ]прил.1) болезненный; больной, нездоровый2) вредный, опасныйIt's unhealthy to smoke. — Курить вредно.
Syn:3) воен.; жарг. опасный -
8 unhealthy
нездоро́выйunhealthy climate — вре́дный кли́мат
-
9 unhealthy
1 Med, fig [person, complexion, cough] maladif/-ive ; [economy, climate, diet] malsain ; [conditions] insalubre ;2 ( unwholesome) [interest, desire] malsain. -
10 unhealthy
[ʌn'helθɪ]1) med. [ person] malaticcio; [ cough] malato; [ diet] dannoso; fig. [ economy] malato; [climate, conditions] malsano, insalubre2) (unwholesome) [interest, desire] morboso, malsano* * *1) (not healthy: He is fat and unhealthy - he doesn't take enough exercise.) malaticcio2) (dangerous: The situation was getting unhealthy.) malsano•- unhealthiness* * *unhealthy /ʌnˈhɛlɵɪ/a.1 non sano; in cattiva salute: He was an unhealthy child, era un bambino malaticcio; The people looked unhealthy and overweight, la gente sembrava in cattiva salute e sovrappeso2 insalubre; malsano: an unhealthy lifestyle [climate], uno stile di vita [un clima] malsano; an unhealthy diet, una dieta poco sana3 malsano (fig.): an unhealthy interest in guns, un interesse malsano per le armi; It is unhealthy to suppress anger, reprimere la rabbia fa maleunhealthily avv.* * *[ʌn'helθɪ]1) med. [ person] malaticcio; [ cough] malato; [ diet] dannoso; fig. [ economy] malato; [climate, conditions] malsano, insalubre2) (unwholesome) [interest, desire] morboso, malsano -
11 unhealthy
ʌnˈhelθɪ прил.
1) болезненный;
больной, нездоровый
2) вредный, опасный It's unhealthy to smoke. ≈ Курить - здоровью вредить. Syn: harmful, bad болезненный, нездоровый - * complexion нездоровый цвет лица вредный, нездоровый - * climate нездоровый климат - the most * season of the year самое нездоровое время года - * trades вредные профессии антисанитарный (сленг) опасный нездоровый, патологический( о морали, психике) - an * interest in death нездоровый интерес к смерти (военное) (разговорное) опасный;
обстреливаемый (о районе) unhealthy болезненный;
больной;
unhealthy complexion нездоровый цвет лица ~ вредный, нездоровый;
unhealthy occupation вредное занятие ~ воен. разг. опасный unhealthy болезненный;
больной;
unhealthy complexion нездоровый цвет лица ~ вредный, нездоровый;
unhealthy occupation вредное занятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unhealthy
-
12 unhealthy
adjective1) (not in good health, harmful to health) ungesund2) (unwholesome) ungesund, krankhaft [Gier]; schädlich [Einfluss]; schlecht [Angewohnheit]* * *1) (not healthy: He is fat and unhealthy - he doesn't take enough exercise.) ungesund2) (dangerous: The situation was getting unhealthy.) gefährlich•- academic.ru/113815/unhealthily">unhealthily- unhealthiness* * *un·healthy[ʌnˈhelθi]1. (unwell) kränklich2. (harmful to health) ungesund4. (morbid) krankhaft* * *[ʌn'helɵɪ]adj1) person nicht gesund; climate, place, life, complexion ungesund; (inf) car nicht in Ordnung; (ECON = weak) economy, company, finances kränkelnd2) curiosity, interest krankhaft; influence, magazine schädlich, schlecht* * *unhealthy adj (adv unhealthily)1. allg ungesund:a) kränklich (auch Aussehen etc)b) gesundheitsschädlich (Klima, Nahrungsmittel etc)2. schädlich, verderblich (Einfluss etc)3. unnatürlich, krankhaft (Neugier etc)* * *adjective1) (not in good health, harmful to health) ungesund2) (unwholesome) ungesund, krankhaft [Gier]; schädlich [Einfluss]; schlecht [Angewohnheit]* * *adj.gesundheitsschädlich adj.ungesund adj.ungesundes adj. -
13 climate
kb. 1 iklim. tropical c. iklim tropis. 2 suasana. an unhealthy c. for anti-government statements suasananya yang tidak sehat buat pernyataan-pernyataan anti-pemerintah. -
14 unhealthy
ks. 1 tak sehat (person, climate, area). 2 yang tidak sehat (complexion). -
15 mild climate
mild (unhealthy, bad, dry) climate мягкий (нездоровый, плохой, сухой) климат -
16 вредный климат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вредный климат
-
17 вредный климат
-
18 malsano
unhealthy* * *malsano agg.1 unhealthy, sickly; (debole) weak: persona malsana, sickly person2 (insalubre) unhealthy, unwholesome (anche fig.): aria malsana, unhealthy air; cibo malsano, unwholesome food; clima malsano, unhealthy climate; luogo malsano, unhealthy place; idee malsane, unwholesome ideas; teorie malsane, unwholesome (o unhealthy) theories3 (morboso) sick, unhealthy, morbid: fantasia malsana, morbid imagination.* * *[mal'sano]* * *malsano/mal'sano/ -
19 clima
m.1 climate.clima continental continental climateclima mediterráneo mediterranean climateclima tropical tropical climate2 atmosphere (ambiente).las negociaciones se desarrollaron en un clima de distensión the talks took place in a relaxed atmosphere3 weather, climate, clime.* * *1 climate2 figurado atmosphere, climate* * *noun m.* * *SM (Meteo) climate; [de reunión] atmosphere; [de situación] climateclima artificial — LAm air conditioning
* * *1) (Meteo) climate2) ( ambiente) atmosphereal clima — (Col) at room temperature
* * *1) (Meteo) climate2) ( ambiente) atmosphereal clima — (Col) at room temperature
* * *clima11 = climate, weather.Ex: These figures are based on UK climate where the winter external temperature is about -1ºC (degree centigrade).
Ex: Data Resources Inc., again US-based, covers data bases in economics, finance, energy and weather.* clima árido = arid climate.* clima boreal = boreal climate.* clima de invierno = winter weather.* clima desértico = desert climate.* clima de verano = summer weather.* clima estival = summer weather.* clima invernal = winter weather.* clima subártico = subarctic climate.* clima tropical = tropical climate.* degradación del clima = climate deterioration.* microclima = micro-climate [microclimate].* paleoclima = palaeoclimate [paleoclimate, -USA].* rigores del clima = rigours of the climate.clima22 = climate.Ex: The article 'Keeping your ear to the ground' discusses the skills and knowledge information professionals need to have in today's IT-rich climate.
* clima de cambio = climate of change.* clima económico = economic climate.* clima político = political climate.* clima social = social climate.* crear un clima = promote + climate.* en el clima actual de = in the present climate of.* propiciar un clima = promote + climate.* * *A ( Meteo) climateun clima malsano an unhealthy climateCompuestos:continental climatemaritime climateMediterranean climatepolar climatetemperate climatetropical climateB (ambiente) atmosphereen un clima festivo in a festive atmosphereel clima económico the economic climateuna cerveza al clima a beer served at room temperature, a beer that isn't chilledCompuestos:investment climateclimate of public opinion* * *
clima sustantivo masculinoa) (Meteo) climate
el clima económico the economic climate
clima sustantivo masculino climate
' clima' also found in these entries:
Spanish:
aclimatarse
- agobiante
- benigna
- benigno
- cruda
- crudeza
- crudo
- destemplada
- destemplado
- hecha
- hecho
- húmeda
- húmedo
- propia
- propio
- reinar
- reinante
- rigurosa
- riguroso
- saludable
- sentar
- severa
- severidad
- severo
- suave
- suavidad
- suavizarse
- tórrida
- tórrido
- apacible
- aspereza
- áspero
- benignidad
- bondad
- caluroso
- contrario
- desértico
- franco
- hostil
- hostilidad
- malsano
- privilegiado
- sabroso
- sabrosón
- sano
- seco
- templado
English:
balmy
- changeable
- climate
- dry
- dryness
- enjoy
- erratic
- healthy
- hot
- humid
- mild
- mildness
- severe
- severity
- snowy
- sticky
- temperate
- toll
* * *clima nm1. [atmosférico] climateclima de alta montaña high mountain climate;clima árido arid climate;clima continental continental climate;clima desértico desert climate;clima ecuatorial equatorial climate;clima marítimo maritime climate;clima mediterráneo Mediterranean climate;clima de montaña mountain climate;clima polar polar climate;clima subtropical subtropical climate;clima tropical tropical climate2. [ambiente] atmosphere;las negociaciones se desarrollaron en un clima de distensión the talks took place in a relaxed atmosphere;un clima de nerviosismo dominó la reunión there was a tense atmosphere throughout the meeting;se detecta un clima de euforia there is a palpable mood of euphoria* * *m climate* * *clima nm1) : climate2) ambiente: atmosphere, ambience* * *clima n climate -
20 ungesund
I Adj. unhealthy; fig. auch unwholesome; Rauchen ist ungesund auch smoking is bad for you ( oder your health); ungesunde Blässe unhealthy pallor; ungesund aussehen look unwell; einen ungesunden Ehrgeiz haben be too ambitious for one’s own good* * *unsound; insanitary; unsanitary; unhealthy; unhealthful; unwholesome; insalubrious* * *ụn|ge|sund1. adjunhealthy; (= schädlich) harmful2. advunhealthily* * *1) unhealthily2) (not healthy: He is fat and unhealthy - he doesn't take enough exercise.) unhealthy* * *un·ge·sund[ˈʊngəzʊnt]I. adj1. (der Gesundheit abträglich) unhealthyein \ungesundes Klima an unhealthy climate2. (nicht gesund, kränklich) unhealthyein \ungesundes Aussehen an unhealthy appearanceII. adv unhealthily* * *1.2.Rauchen ist ungesund — smoking is bad for you or for your health
adverbial unhealthily* * *A. adj unhealthy; fig auch unwholesome;ungesunde Blässe unhealthy pallor;ungesund aussehen look unwell;einen ungesunden Ehrgeiz haben be too ambitious for one’s own goodB. adv:sich ungesund ernähren eat unhealthily, have an unhealthy diet* * *1.2.Rauchen ist ungesund — smoking is bad for you or for your health
adverbial unhealthily* * *adj.insalubrious adj.insanitary adj.unhealthful adj.unhealthy adj.unsanitary adj.unsound adj.unwholesome adj. adv.unhealthfully adv.unhealthily adv.unsoundly adv.unwholesomely adv.
См. также в других словарях:
unhealthy — adjective Date: 1595 1. not conducive to health < an unhealthy climate > 2. not in good health ; sickly, diseased 3. a. dangerous, risky b. bad, injurious c. morally contaminated … New Collegiate Dictionary
unhealthy — un·healthy hel thē adj, un·health·i·er; est 1) not conducive to health <an unhealthy climate> 2) not in good health: SICKLY un·health·i·ness n … Medical dictionary
Climate of Salt Lake City — Salt Lake City Climate chart (explanation) J F M A M J J A S O … Wikipedia
Formosa, Goiás — You may be looking for Formoso. Infobox City official name = Formosa native name = nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = Location in the state of Goiás and Brazil… … Wikipedia
Louisiana — This article is about the U.S. state of Louisiana. For other uses, see Louisiana (disambiguation). State of Louisiana État de Louisiane Léta de la Lwizyàn … Wikipedia
Guinea — Guinean, adj., n. /gin ee/, n. 1. a coastal region in W Africa, extending from the Gambia River to the Gabon estuary. 2. Formerly, French Guinea. an independent republic in W Africa, on the Atlantic coast. 7,405,375; ab. 96,900 sq. mi. (251,000… … Universalium
History of the Caribbean — The history of the Caribbean reveals the significant role the region played in the colonial struggles of the European powers since the fifteenth century. In the twentieth century the Caribbean was again important during World War II, in the… … Wikipedia
Po Valley — The Po Valley ( it. Pianura Padana or Val Padana) is a major geographical feature of Italy. It extends some 600 km in an east west direction, including its Venetic extension not actually related to the Po river; it runs from the Western Alps to… … Wikipedia
un|health|y — «uhn HEHL thee», adjective, health|i|er, health|i|est. 1. not possessing good health; no well: »an unhealthy child. SYNONYM(S): sickly, frail, ill, diseased … Useful english dictionary
Cistercians — • Religious of the Order of Cîteaux, a Benedictine reform, established at Cîteaux in 1098 by St. Robert, Abbot of Molesme in the Diocese of Langres, for the purpose of restoring as far as possible the literal observance of the Rule of St.… … Catholic encyclopedia
History of antisemitism — Antisemitism Part of Jewish history … Wikipedia